Annibale esalta la sua superiorità su Alessandro (struttura commentata)

Il testo riporta un discorso che Annibale compie in prima persona

Ἀλέξανδρος μὲν

πατρῴαν ἀρχὴν παραδεξάμενος

ηὔξησε

καὶ ἐπὶ πολὺ ἐξέτεινε,

(il compl. oggetto è sottinteso, ma lo ricavi facilmente dalle parole precedenti)

χρησάμενος τῇ τῆς τύχης ὁρμῇ.

(controlla la costruzione del verbo)

Ἐπεὶ δ’οὖν ἐνίκησέ τε

καὶ Δαρεῖον ἐν Ἰσσῷ τε καὶ Ἀρβήλοις ἐκράτησεν,

ἀμελήσας τῶν πατρῴων ἠθῶν,

(controlla la costruzione del verbo)

ἠξίου

προσκυνεῖσθαι

(attenzione alla diatesi)

καὶ ἐς δίαιταν τὴν Μηδικὴν μετεδιῄτησεν ἑαυτόν.

Ἐγὼ δὲ καὶ ἦρξα ἐπὶ τῆς ἐμαυτοῦ πατρίδος

καὶ,

ἐπειδή με μετεπέμπετο,

τῶν πολεμίων μεγάλῳ στόλῳ ἐπιπλευσάντων τῇ Λιβύῃ,

ταχέως ὑπήκουσα

ἰδιώτην ἐμαυτὸν παρέχων

καὶ

καίπερ τῶν Καρχηδονίων ἀδίκως καταδικασάντων,

(il participio concorda con… e si trova in caso… ; quindi?)

(che valore dà καίπερ al participio?)

ἤνεγκα εὐγνωμόνως τὴν ἀδικίαν.

 

Καὶ ταῦτα ἔπραξα,

βάρβαρος ὢν καὶ ἀπαίδευτος παιδείας τῆς Ἑλληνικῆς,

μόνῃ δὲ τῇ φύσει ἀγαθῇ χρησάμενος.

(controlla la costruzione del verbo)

 

Ταῦτά ἐστι

δι’ἃ φημὶ

(il pron. relativo a cosa si riferisce? che complemento esprime?)

Ἀλεξάνδρου ἀμείνων εἶναι.

(da cosa è retto il genitivo? osserva il grado dell’aggettivo)

(ἀμείνων fa parte di una infinitiva: in che caso si trova e perché?)