In villa mea Laurentina otiosus maneo totum autumnum.
Otium meum iucundum est. Evigilo plerumque primo diluculo, saepe etiam ante.
Ubi (= Quando) in xystum vel cryptoporticum (= nella galleria con
finestre) venio, cogito et dicto. Hortum meum pulchrum solus pererro,
varias plantas dispono. Ambulo, incedo per semitas. Interdum in equum aut
vehiculum ascendo, campos peragro. Balinei hora remeo. Deinde accubo, prandeo
non avide; servus unus cibos ministrat. Magnas divitias non habeo, praedium
meum exiguum est, at satis commode vivo; equidem magnificas villas et pavimenta
marmorea contemno. Horis postmeridianis tabellas posco: a servis meis adducuntur.
Cogito et scribo. Composita (= stabilita) hora, vicini adveniunt,
iucunda colloquia inter nos (= tra noi) habemus. Cum (= Quando)
advesperascit, discedunt. Sub vesperum in aperto sedeo, campos et saxa specto.
Postremo, cum (= quando) umbra cadit, dormio. Numquam aliud cupiam.
Nessun commento:
Posta un commento